




Summary: This role involves redesigning complex data-heavy interfaces into fast and intuitive experiences, focusing on UX research and high-fidelity design. Highlights: 1. Lead UX research and design for core product flows 2. Define and maintain a B2B design system 3. Real ownership over product design from day one Full Stack Developer – Border Flow **Mexico City (On\-Site, No Remote)** The Role We need a Product Designer who thinks in workflows, not just screens. You’ll redesign complex data\-heavy interfaces — shipment tables, compliance dashboards, document management — into experiences that are fast and intuitive for professional users. This is not a visual polish role. You’ll own the UX end\-to\-end. What You'll Do * Lead UX research and design for core product flows (shipment entry, document upload, compliance review) * Create wireframes, prototypes, and high\-fidelity designs in Figma * Work directly with engineers to ensure pixel\-accurate implementation * Define and maintain a B2B design system * Conduct user interviews with customs brokers and logistics professionals What We're Looking For * 3\+ years of product/UX design experience, specifically in B2B or enterprise SaaS * Strong Figma skills (not just visual — components, variables, auto\-layout) * Portfolio showing complex data interfaces (dashboards, tables, forms) * Ability to communicate design decisions with rationale, not just aesthetics * Comfortable working in English What We Offer * $30,000–$50,000 MXN/month (based on experience) * In\-office, Mexico City (CDMX) * Direct collaboration with U.S. founders * Real ownership over product design from day one To Apply: Include your Figma portfolio or case studies. Applications without a portfolio will not be reviewed. ESPAÑOL Sobre BorderFlow BorderFlow es una plataforma SaaS de cumplimiento aduanero con base en EE.UU., utilizada por agentes aduanales e importadores para gestionar embarques, documentos y trámites regulatorios. Somos un equipo pequeño y ágil construyendo herramientas que manejan dinero real y riesgo legal real. El Puesto Buscamos un Diseñador de Producto que piense en flujos de trabajo, no solo en pantallas. Rediseñarás interfaces complejas con muchos datos — tablas de embarques, dashboards de cumplimiento, gestión de documentos — en experiencias rápidas e intuitivas para usuarios profesionales. Responsabilidades * Liderar investigación UX y diseño de flujos principales del producto * Crear wireframes, prototipos y diseños de alta fidelidad en Figma * Colaborar directamente con ingenieros para asegurar implementación precisa * Definir y mantener un sistema de diseño B2B * Realizar entrevistas con agentes aduanales y profesionales de logística Requisitos * 3\+ años de experiencia en diseño de producto/UX, específicamente en SaaS B2B o empresarial * Dominio sólido de Figma (componentes, variables, auto\-layout) * Portafolio con interfaces de datos complejos (dashboards, tablas, formularios) * Capacidad de comunicar decisiones de diseño con fundamento, no solo estética * Nivel de inglés funcional Ofrecemos * $30,000–$50,000 MXN/mes (según experiencia) * Presencial en Ciudad de México * Colaboración directa con fundadores en EE.UU. * Responsabilidad real sobre el diseño del producto desde el primer día Para aplicar: Incluye tu portafolio en Figma o casos de estudio. No se revisarán aplicaciones sin portafolio. Tipo de puesto: Tiempo completo Sueldo: $10,000\.00 \- $35,000\.00 al mes Experiencia: * 3 anos: 3 años (Obligatorio) Lugar de trabajo: Empleo presencial


