Descripción
**Sobre nosotros:**
LanguageBridge Solutions (LBS) ha estado ofreciendo con éxito servicios de interpretación y traducción de alta calidad a nivel mundial. Cientos de organizaciones en todo el país confían en LBS para ayudarlas a comunicarse con una creciente población de personas con dominio limitado del inglés (LEP).
**Descripción del puesto: ¡NO SE REQUIERE EXPERIENCIA! ¡NOSOTROS TE CAPACITAREMOS!**
Buscamos profesionales bilingües en español e inglés con residencia en Estados Unidos, apasionados por los idiomas y por ayudar a los demás, personas que deseen convertirse en intérpretes médicos y unirse a una empresa internacional. Nuestra capacitación en línea GRATUITA de 10 días te ayudará y te brindará todo lo necesario para comenzar una carrera como intérprete médico.
Desempeñarás un papel fundamental para garantizar una comunicación efectiva entre pacientes de habla española y proveedores de atención médica. En este puesto gratificante, actuarás como puente, facilitando la comprensión y permitiendo que los pacientes reciban la atención que necesitan. Es esencial que el candidato pueda comprender e interpretar una variedad de terminología médica y tenga conocimientos sobre diversos procesos y procedimientos médicos.
**Responsabilidades:**
* Responder las llamadas de forma profesional.
* Habilidades de servicio al cliente.
* Estar siempre preparado para tomar notas durante una llamada.
* Participar en una capacitación profesional interna.
* Brindar servicios de interpretación precisos e imparciales durante consultas médicas, términos médicos, procedimientos, instrucciones e información entre pacientes de habla española y profesionales de la salud de habla inglesa, así como en otras interacciones relacionadas con la atención médica.
**Requisitos:**
* Dominio/nivel nativo de inglés y del idioma objetivo (diploma en español expedido por una escuela o universidad).
* Hablar español como lengua materna o principal.
* Hablar inglés a nivel C1 o superior.
**Detalles del puesto**
* Idioma: español
* Tipo de empleo: Remoto – contratista independiente
* Horarios flexibles: los intérpretes pueden crear su propio horario según su disponibilidad.
* Minutos diarios estimados: **300**–500 minutos interpretados por día
Requisitos:
Educación
* Diploma de escuela secundaria (mínimo)
* Diploma universitario en su lengua materna (preferible)
Entorno laboral
Para garantizar una comunicación fluida y profesional, los candidatos deben contar con:
* Un espacio de trabajo silencioso, libre de distracciones
* Auriculares con micrófono USB
Requisitos técnicos
* Laptop/PC con al menos:
* Procesador Intel i3 (mínimo)
* 8 GB de RAM
* Cámara web de 1080p (integrada o externa)
* Conexión a Internet de alta velocidad mediante cable: mínimo 20 Mbps de descarga / 10 Mbps de subida
* Fondo liso y uniforme o fondo virtual para videollamadas
* Preferible: azul (también se aceptan gris o blanco)
**Lo que ofrecemos:**
* Tarifa competitiva.
* Pagos mensuales.
* Puesto completamente remoto (trabajo desde casa).
* Puesto a tiempo completo o parcial (disponibilidad en horarios comerciales y fines de semana).
* Disponibilidad inmediata para comenzar a trabajar tras finalizar la capacitación.
* Tipo de contrato: contratista independiente.
* Trayectoria profesional.
* Educación continua.
Únete a nuestra misión de eliminar barreras lingüísticas y garantizar el acceso y la calidad de la atención médica para todos.
¡Postúlate ahora y conviértete en una pieza clave de nuestro equipo de intérpretes médicos en español!
***Aviso legal:*** **LanguageBridge Solutions (LBS) y sus representantes autorizados nunca intentarán cobrarte ningún pago como parte del proceso de solicitud ni como contratista MIT. Si tú o alguien que conoces recibe una solicitud de pago por capacitación o asesoramiento durante el proceso de solicitud y/o como requisito previo para integrarse al equipo, por favor comunícate a través de nuestro sitio web www.languagebridgesolutions.com*****. Confirma siempre que estás comunicándote con alguien que utilice una dirección de correo electrónico de languagebridge solutions.***
***Gracias y esperamos con entusiasmo trabajar contigo.***
*La diversidad crea un ambiente más sano: LBS es una empresa que cumple con la Igualdad de Oportunidades Laborales y la Acción Afirmativa; todos los solicitantes calificados recibirán consideración para el empleo sin importar raza, color, religión, sexo, edad, origen nacional, condición de veterano protegido, discapacidad, orientación sexual, identidad o expresión de género, estado civil, información genética o cualquier otra característica protegida por la ley.*
Tipos de empleo: a tiempo completo, a tiempo parcial
Remuneración: $102.00 – $103.00 por hora
Pregunta(s) de la solicitud:
* ¿Estás disponible para iniciar la capacitación en línea de 10 días a partir de mañana, de 8 a.m. a 4 p.m. (hora del centro)? Esto es obligatorio para el puesto.
Ubicación del trabajo: remota