




Resumen: Este puesto de Diseñador de Producto moldea experiencias digitales de producto de extremo a extremo, equilibrando el diseño centrado en el usuario con los objetivos comerciales para crear diseños funcionales, intuitivos y escalables. Aspectos destacados: 1. Diseñar experiencias digitales de producto de extremo a extremo 2. Liderar la investigación, la creación de prototipos y los sistemas de diseño 3. Colaborar con ingeniería y gestión de producto **Título del puesto:** Diseñador de Producto **Tipo de puesto:** Tiempo completo, remoto **Horario laboral:** Horario comercial de clientes estadounidenses (con flexibilidad para revisiones de sprints, entrega de diseños y pruebas con usuarios) **Acerca del puesto:** Nuestro cliente busca un Diseñador de Producto para moldear la experiencia de extremo a extremo de productos digitales. Este puesto requiere equilibrar los principios de diseño centrado en el usuario con los objetivos comerciales, produciendo diseños funcionales, intuitivos y escalables. El Diseñador de Producto liderará la investigación, creará prototipos, establecerá sistemas de diseño y colaborará con ingeniería y gestión de producto para dar vida a dichas experiencias. **Responsabilidades:** * **Investigación y descubrimiento con usuarios:** * + Realizar entrevistas a usuarios, encuestas y estudios de usabilidad para identificar necesidades y puntos críticos. + Crear personajes, mapas de recorrido y flujos de usuario para orientar las decisiones de diseño. + Analizar datos de uso del producto (Mixpanel, Amplitude, Hotjar) para informar las iteraciones. * **Elaboración de wireframes y prototipos:** * + Traducir los hallazgos en bocetos de baja fidelidad y prototipos de alta fidelidad mediante Figma, Adobe XD o Sketch. + Iterar rápidamente, probando los diseños con partes interesadas y usuarios antes del desarrollo. * **Diseño de interfaz de usuario (UI) e interacciones:** * + Entregar diseños pixel-perfect para interfaces web y móviles. + Definir patrones de interacción, animaciones e interacciones micro que mejoren la usabilidad. + Garantizar la coherencia entre plataformas manteniendo bibliotecas de componentes y guías de estilo. * **Sistemas de diseño:** * + Construir y mantener sistemas de diseño escalables que incluyan tipografía, paletas de colores, iconos y componentes reutilizables. + Asegurar que todos los equipos adopten y cumplan con los estándares del sistema. * **Accesibilidad y usabilidad:** * + Incorporar los estándares de accesibilidad WCAG 2.1 en todos los diseños. + Probar la usabilidad en distintos dispositivos, tamaños de pantalla y tecnologías asistivas. * **Colaboración y entrega de diseños:** * + Colaborar con gerentes de producto para definir el alcance y las prioridades. + Trabajar con ingenieros para garantizar la implementación precisa de los diseños, utilizando Zeplin, Figma Dev Mode o InVision Inspect. + Brindar apoyo continuo durante el desarrollo para refinar casos límite. * **Iteración y pruebas:** * + Recopilar comentarios de los usuarios tras los lanzamientos y medir el rendimiento del producto. + Realizar pruebas A/B sobre variaciones de la interfaz de usuario para validar mejoras. + Refinar constantemente los flujos de trabajo para mejorar los resultados para los usuarios. **¿Qué te convierte en el candidato ideal?:** * Empatía sólida por los usuarios combinada con pragmatismo orientado al negocio. * Excelente comunicador capaz de justificar sus decisiones de diseño con datos. * Portafolio que demuestre resolución de problemas de UX y dominio artesanal del diseño de UI. * Capacidad para colaborar cómodamente en entornos ágiles de sprint. **Experiencia y habilidades requeridas (mínimo):** * 2+ años de experiencia profesional en diseño de productos. * Competencia en Figma, Adobe XD o Sketch. * Experiencia creando flujos de usuario, wireframes, prototipos y diseños adaptables. * Conocimiento sólido de los principios de UX, usabilidad y estándares de accesibilidad. **Experiencia y habilidades ideales:** * Experiencia diseñando plataformas SaaS, aplicaciones para consumidores o herramientas empresariales. * Familiaridad con conceptos básicos de desarrollo front-end (HTML/CSS/JavaScript) para una mejor colaboración con ingeniería. * Experiencia escalando y manteniendo sistemas de diseño. * Exposición a herramientas de análisis y pruebas (Mixpanel, Amplitude, Optimizely). **¿Cómo es un día típico?** El día a día de un Diseñador de Producto gira en torno a traducir las necesidades de los usuarios y los objetivos comerciales en experiencias de producto utilizables y elegantes. Usted: * Investigará y analizará comentarios de usuarios, datos de comportamiento y productos competidores para identificar oportunidades. * Realizará bocetos y prototipos de nuevas funciones o flujos, iterando con las partes interesadas para validar la dirección. * Desarrollará diseños de alta fidelidad de interfaz de usuario coherentes con la marca y los sistemas de diseño. * Colaborará con desarrolladores y gerentes de producto para asegurar entregas fluidas y una implementación precisa. * Probará e iterará los diseños tras su lanzamiento, refinando flujos de trabajo y funciones para mejorar la adopción y la satisfacción. En esencia: usted garantiza que cada experiencia de producto sea intuitiva, accesible y valiosa tanto para los usuarios como para la empresa. **Métricas clave de éxito (KPI):** * Puntuaciones de usabilidad (éxito en tareas, facilidad de uso). * Mejora de las métricas de compromiso y retención. * Adopción constante de los sistemas de diseño entre los equipos. * Entrega puntual de activos de diseño al equipo de desarrollo. * Reducción del retrabajo relacionado con el diseño tras el lanzamiento. **Proceso de entrevista:** * Entrevista telefónica inicial * Entrevista por video con el reclutador de Pavago * Revisión de portafolio + tarea práctica (por ejemplo, diseñar un flujo de 3 pantallas para una nueva función en Figma) * Entrevista con el cliente * Oferta y verificación de antecedentes


