Traductor español

Descripción

Resumen de la empresa: Shanghai Yongmaotai Automotive Technology Co., Ltd. es una empresa fabricante de componentes automotrices con sede en Shanghái, ya cotizada en la Bolsa de Valores de Shanghái (placa principal). La empresa se ha centrado durante mucho tiempo en la investigación, desarrollo, producción y comercialización de materiales de aleación de aluminio y componentes automotrices, formando una estructura industrial integrada de "materiales de aleación de aluminio + componentes automotrices". Sus productos se aplican ampliamente tanto en vehículos de combustión interna tradicionales como en vehículos nuevos energéticos, abarcando sistemas de motores, sistemas de turbocompresión y diversos componentes estructurales automotrices, y ha establecido relaciones de cooperación estables con múltiples fabricantes originales (OEM) y proveedores de primer nivel tanto nacionales como extranjeros. Para apoyar su estrategia de expansión internacional y su plan de instalación de capacidad productiva en el extranjero, Yongmaotai planea iniciar formalmente la construcción de su planta en México; por lo tanto, debido a las necesidades del desarrollo empresarial, se convoca ahora a un traductor español (1 puesto), con residencia permanente en la Ciudad de México. Información del puesto Nombre del puesto: Traductor español Requisito de nacionalidad: Ciudadanía china Ubicación laboral: Ciudad de México, México Tipo de empleo: Tiempo completo Género: Indistinto Nivel educativo requerido: Diplomatura o superior Rango salarial: 20.000 – 30.000 yuanes RMB/mes (sujeto a negociación) Responsabilidades del puesto 1. Realizar traducción oral y escrita entre chino y español; 2. Asistir a la alta dirección china en la comunicación con las partes locales; 3. Traducir reuniones y negociaciones comerciales; 4. Traducir contratos, documentos, informes y otros materiales; 5. Apoyar asuntos de comunicación intercultural; 6. Cumplir con otras tareas relacionadas. Requisitos para el puesto Capacidad lingüística: - Español como idioma de trabajo; - Se dará preferencia a quienes posean el certificado DELE B2/C1 o nivel equivalente; - También se considerarán candidatos sin certificación pero con experiencia sólida. Experiencia requerida: - 2–3 años de experiencia relevante; - Preferentemente experiencia en manufactura, ingeniería o industria automotriz; - Capacidad para residir a largo plazo en México. Beneficios ofrecidos por la empresa - Salario internacional competitivo; - Experiencia en proyectos internacionales; - Plataforma de desarrollo estable; - Apartamento gratuito para empleados en México