Ingeniero en Alimentos

Descripción

Resumen: Grupo Crevel busca un Ingeniero en Alimentos para el departamento de etiquetado, responsable de traducir etiquetas de productos para exportación al inglés y al alemán, garantizando el cumplimiento de las normas requeridas. Puntos destacados: 1. Gestionar y poblar bases de datos en los idiomas requeridos 2. Estandarizar la información de las etiquetas según las normativas aplicables 3. Asegurar que las etiquetas finales cumplan con todos los requisitos legales y reglamentarios Grupo Crevel es un importador y mayorista líder de productos mexicanos y estadounidenses. Con un portafolio de más de 1.400 productos de marcas reconocidas e independientes, atendemos a clientes en todo el mundo. Nuestra misión es apoyar a los negocios de servicios alimentarios y comercio minorista proporcionándoles acceso a productos mexicanos y estadounidenses auténticos y de alta\-calidad a los mejores precios, lo que nos convierte en el referente para la distribución internacional de alimentos. **Ingeniero en Alimentos.** **Responsabilidades:** Ingeniero en Alimentos para el departamento de etiquetado, principalmente responsable de traducir etiquetas de productos para exportación al inglés y al alemán, garantizando el cumplimiento de las normas requeridas. **Requisitos:** * Licenciatura en Ciencias de la Computación, Ingeniería en Alimentos o área afín. * Experiencia mínima de 2 años en procesamiento de datos y, preferentemente, experiencia en traducción a otros idiomas y edición de textos e imágenes. * Imprescindible: Conocimientos avanzados de Excel, bases de datos SQL y Power Query (evaluación obligatoria). * Experiencia en la elaboración de etiquetas para productos alimenticios * Conocimiento de las normas de etiquetado nutricional de la FDA y del Reglamento UE 1169/2011 (evaluado durante la entrevista). * Inglés avanzado (evaluación obligatoria). * Deseable: Experiencia con herramientas de etiquetado, preferentemente BarTender. * Deseable: Adobe Illustrator. * Deseable: Alemán **Responsabilidades:** * Gestionar y poblar sistemática y automáticamente bases de datos en los idiomas requeridos. * Estandarizar la información de las etiquetas según las normativas aplicables. **Traducción o localización de textos al idioma requerido.** * Asegurar, en coordinación con el equipo legal, que las etiquetas finales cumplan con todos los requisitos legales y reglamentarios. * Obtención y edición de las imágenes requeridas para cumplir con los estándares de calidad establecidos. **Ofrecemos:** * Horario de lunes a viernes, de 6:00 a.m. a 2:00 p.m. * Salario fijo * Todos los beneficios legales obligatorios * Vales de despensa * Fondo de ahorro * 30 días de aguinaldo navideño * Participación en las utilidades * Vacaciones después de 6 meses Tipo de puesto: Tiempo completo, Por tiempo indeterminado Sueldo: $15,000\.00 \- $20,000\.00 al mes Beneficios: * Seguro de vida * Vales de despensa Lugar de trabajo: Empleo presencial