Buscamos un **desarrollador principal de herramientas en C++** para liderar el diseño y la implementación de una plataforma de auto-LQA de nueva generación que integre la automatización lingüística y la automatización dentro del juego. Este puesto ofrece la oportunidad de trabajar en proyectos de vanguardia que utilizan modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM) y agentes de automatización para evaluar la calidad de las traducciones y la precisión contextual en múltiples iniciativas. **Responsabilidades** * Crear y mejorar herramientas y utilidades que impulsen las capacidades centrales de la plataforma * Colaborar con equipos multidisciplinarios para entregar productos de software de alta calidad * Desarrollar nuevas funciones orientadas a mejorar la automatización y agilizar los flujos de trabajo * Diagnosticar y resolver desafíos técnicos dentro del ecosistema de herramientas * Perfeccionar y potenciar la eficiencia y estabilidad de los conjuntos de herramientas actuales * Participar en revisiones de código entre pares y ayudar a establecer estándares de desarrollo * Elaborar y actualizar documentación técnica y materiales del proyecto * Facilitar la adopción de tecnologías y marcos emergentes dentro de la plataforma **Requisitos** * Al menos 5 años de experiencia en puestos de ingeniería de software * Un mínimo de un año en un rol de liderazgo gestionando y guiando equipos de desarrollo * Competencias expertas en C++ para diseñar y soportar herramientas de desarrollo * Experiencia práctica con Unreal Engine, especialmente en la creación y mantenimiento de herramientas * Conocimientos de sistemas y tuberías de compilación, siendo preferible experiencia con Gauntlet * Excelentes habilidades comunicativas para el trabajo en equipo y el intercambio de información * Disposición para colaborar con diversos equipos con el fin de entregar soluciones sofisticadas * Fuerte capacidad de resolución independiente de problemas y espíritu proactivo * Competencias sólidas en comunicación en inglés (nivel B2 o superior) y experiencia previa en comunicaciones directas con clientes **Deseable** * Familiaridad con metodologías DevOps para mejorar la eficiencia del desarrollo y la implementación * Experiencia en el desarrollo de herramientas de automatización para apoyar y optimizar procesos de ingeniería