Descripción
Resumen:
Buscamos un Gestor de Propiedades Remoto orientado al servicio al cliente para supervisar una cartera de propiedades residenciales, gestionando las operaciones diarias, la comunicación con inquilinos y la coordinación de mantenimiento.
Aspectos destacados:
1. Gestionar las operaciones diarias de una cartera de propiedades residenciales en renta
2. Comunicarse eficazmente con inquilinos, propietarios y contratistas
3. Garantizar el cumplimiento de los códigos locales de propiedad y las certificaciones
**Gestor de Propiedades Remoto – 12 USD/hora \| ¡Únete a un equipo de rápido crecimiento!**
*Remoto \| Tiempo completo \| Lunes a viernes, 7:30 a. m. – 4:00 p. m. hora estándar del este (EST)*
**Sobre nosotros**
Bay Property Management Group (BMG) es una de las empresas de administración de propiedades de más rápido crecimiento en la región del Medio Atlántico. Con más de **5.300 propiedades bajo administración** y **600 millones de USD en activos**, nos comprometemos a brindar un servicio excepcional tanto a propietarios como a inquilinos. Únete a nuestro dinámico equipo de más de 140 profesionales y desarrolla tu carrera en un entorno colaborativo y acelerado.
***Inicia tu solicitud de inmediato:***
*¿Quieres pasar directamente a la etapa de entrevista? Completa nuestro formulario de solicitud hoy mismo para acelerar el proceso: https://form.asana.com/?k\=5\_RZIHYlx2rkk\_CPY3sslA\&d\=1200278509518170*
**Sobre el puesto**
Buscamos un **Gestor de Propiedades Remoto** para supervisar una cartera de **150–175 propiedades residenciales** (casas unifamiliares, townhomes y condominios). Se trata de un puesto **orientado al cliente y al servicio al cliente**, que no implica la gestión de personal. Serás el punto de contacto principal para inquilinos y propietarios, garantizando operaciones fluidas y la resolución oportuna de incidencias.
**Tus responsabilidades**
* Gestionar las operaciones diarias de una cartera de propiedades residenciales en renta.
* Comunicarte eficazmente con inquilinos, propietarios de propiedades, contratistas y equipos internos.
* Responder de forma inmediata a correos electrónicos, mensajes de voz y solicitudes de servicio.
* Gestionar órdenes de trabajo en AppFolio; coordinar reparaciones con técnicos internos y proveedores externos.
* Aprobar facturas de mantenimiento y asegurar que los servicios se realicen correctamente y a tiempo.
* Mantener baja la morosidad de los inquilinos y trabajar dentro del presupuesto del propietario.
* Supervisar el proceso de renovación de unidades vacías, incluyendo limpieza y mantenimiento.
* Garantizar el cumplimiento de los códigos locales de propiedad y las certificaciones (p. ej., licencias de alquiler, certificados de plomo).
* Gestionar renovaciones de contratos de arrendamiento, desocupaciones y reembolsos de depósitos de garantía.
* Llevar registros detallados y mantener el orden entre múltiples tareas y sistemas.
**Qué buscamos**
* Diploma de escuela secundaria o equivalente
* Excelentes habilidades de comunicación y **servicio al cliente excepcional**
* Capacidad para redactar correos electrónicos profesionales y gestionar múltiples tareas
* Conocimientos básicos sobre problemas comunes de mantenimiento residencial
* Competencia en Microsoft Office (especialmente Outlook y Excel)
* Experiencia con AppFolio u otro software de administración de propiedades es un plus
* **Orientado al detalle, organizado y solucionador proactivo de problemas**
* Capacidad para trabajar de forma independiente en un entorno remoto acelerado
**Beneficios y ventajas**
* **12 USD/hora**
* **15 días de tiempo libre remunerado (PTO)**
* Trabajo 100 % **remoto** — trabaja desde cualquier lugar
* Un entorno de equipo solidario y amigable
* Oportunidades de crecimiento y ascenso dentro de la empresa
¿Listo para unirte a un equipo que valora tu trabajo y apoya tu desarrollo profesional?
Por favor, asegúrate de enviar tu currículum en inglés.
**Postula ahora**: https://form.asana.com/?k\=5\_RZIHYlx2rkk\_CPY3sslA\&d\=1200278509518170
Tipo de empleo: Tiempo completo
Remuneración: 220,00 USD por hora
Pregunta(s) de la solicitud:
* ¿Te sientes 100 % cómodo trabajando de forma remota?
* ¿Tienes una computadora para trabajar? (Windows 11, procesador CORE-i5 o equivalente con 16 GB de RAM es el requisito mínimo. No se admite macOS para este puesto)
* ¿Tu nivel de inglés hablado y escrito es C1/C2?
Experiencia:
* AppFolio: 1 año (preferible)
* Administración de propiedades: 1 año (preferible)
Ubicación laboral: Presencial