Descripción
Resumen:
Se busca un traductor japonés con experiencia en entornos de fabricación para realizar traducciones técnicas, administrativas y comerciales precisas entre japonés, inglés y español.
Aspectos destacados:
1. Oportunidad de traducción oral y escrita en un entorno trilingüe
2. Apoyo en la traducción de términos técnicos para procesos de fabricación
3. Contribución a la comunicación y coordinación intercultural
**Estamos buscando un traductor japonés** con experiencia en entornos de fabricación, capaz de traducir con precisión y claridad información técnica, administrativa y comercial entre japonés, inglés y español.
**Requisitos:**
* Puesto presencial.
* Puesto permanente.
* Título universitario concluido.
* Mínimo 2 años de experiencia como traductor en un entorno manufacturero o industrial.
* Dominio avanzado del japonés, inglés y español (hablado y escrito).
* Conocimientos avanzados de Microsoft Office.
* Conocimiento de procedimientos administrativos y gestión del tiempo.
* Disponibilidad para viajar.
* Visa y pasaporte válidos.
**Principales responsabilidades:**
* Traducción oral y escrita (japonés – inglés – español) en reuniones, documentos, manuales y presentaciones.
* Apoyo en la traducción de términos técnicos relacionados con procesos de fabricación, maquinaria y equipos.
* Coordinación de reuniones, eventos y proyectos especiales con equipos internos y externos.
* Elaboración de informes, actas y evaluaciones en los distintos idiomas.
* Apoyo administrativo y comunicativo intercultural entre asociados japoneses, locales e internacionales.
* Cumplimiento de las políticas de la empresa, normas de calidad y regulaciones de seguridad.
**Competencias clave:**
* Atención al detalle y precisión.
* Excelentes habilidades de comunicación intercultural.
* Organización, planificación y capacidad para trabajar bajo presión.
* Orientación al servicio y trabajo en equipo.
**Ofrecemos un salario competitivo y beneficios.**
Tipo de puesto: Tiempo completo
Sueldo: Hasta $60,000\.00 al mes
Lugar de trabajo: Empleo presencial