




Summary: Seeking an experienced bilingual Paralegal (English/Spanish) to manage pre-litigation cases, support clients, and ensure efficient case progression from intake to resolution. Highlights: 1. Manage pre-litigation cases and support clients 2. Fluent in English & Spanish (spoken and written) 3. Proficiency in legal software and AI tools We’re looking for an experienced **bilingual Paralegal (English/Spanish)** to manage pre\-litigation case files, support clients through their treatment, and ensure cases move efficiently from intake to resolution. Ideal candidates are organized, empathetic, proactive, and strong communicators. **Responsibilities** * Maintain regular, professional, and empathetic communication with clients. * Track treatment progress and ensure no case becomes inactive. * Request, collect, and organize medical records, bills, police reports, and supporting documents. * Request and track medical liens; draft Letters of Representation, retainers, and case correspondence. * Open liability, UM/UIM, Med\-Pay, and third\-party claims with insurers. * Maintain accurate documentation, case notes, deadlines, and timelines in case management software. * Draft professional emails in English and Spanish. * Use legal software and AI tools (e.g., ChatGPT) to draft, summarize, and organize information. **Requirements** * 1–3 years of experience in personal injury, legal assistance, case management, or paralegal work. * **Fluent in English \& Spanish** (spoken and written). * Strong proficiency in case management systems and productivity tools. * Emotionally intelligent, organized, detail\-oriented, and able to manage high caseloads. * Reliable, proactive, and client\-focused; able to work independently and collaboratively. **\*\* This position is to work remote from home but requires ocassional on\-site presence.** Tipo de puesto: Por tiempo indeterminado Sueldo: $18,000\.00 \- $23,000\.00 al mes Lugar de trabajo: Empleo remoto


