Summary: This role seeks an Email Marketer / Designer who combines strong visual design skills with strategic marketing acumen to create high-performing email campaigns focused on conversion. Highlights: 1. Design high-quality, visually polished email campaigns aligned with brand. 2. Opportunities to grow into lifecycle marketing, CRO, and retention strategy. 3. Collaborative environment with a culture valuing initiative and improvement. **Email Marketer / Designer** **Location:** On\-site in Mérida, Yucatán **Language:** Advanced English (required) **Position Overview** We’re hiring an Email Marketer / Designer who combines strong visual design skills with a strategic marketing mindset. This role is for someone who can design high\-performing email campaigns while understanding the psychology, structure, and data behind conversion. You should feel confident designing clean, modern, brand\-aligned emails, but also thinking beyond aesthetics. The ideal candidate understands segmentation, campaign flows, subject lines, performance metrics, and how email fits into the broader customer journey. This role requires both creative execution and performance thinking. **Key Responsibilities** * Design and build high\-quality, visually polished email campaigns aligned with brand guidelines. * Create conversion\-focused email layouts for newsletters, promotions, launches, and automated flows. * Develop and optimize email sequences (welcome flows, abandoned cart, re\-engagement, etc.). * Maintain visual consistency across campaigns using strong typography, spacing, hierarchy, and layout principles. * Collaborate with marketing and content teams to turn strategy into high\-performing campaigns. * Execute A/B tests for subject lines, content, and design variations. * Monitor performance metrics (open rates, CTR, conversions) and suggest improvements. * Ensure emails are responsive, clean, and optimized across devices and inboxes. * Organize templates, assets, and documentation so campaigns can scale efficiently. **Requirements** * Proven experience in email marketing and email design, with a portfolio of live campaigns or mockups. * Strong graphic design foundation (typography, layout, hierarchy, branding). * Experience working with email platforms (Klaviyo, Mailchimp, HubSpot, ActiveCampaign, or similar). * Understanding of segmentation, automation, and campaign strategy. * Experience designing responsive email layouts. * Good English communication skills (spoken and written). * Basic understanding of email performance metrics and optimization principles. **Personal Skills** * High attention to detail and strong visual standards. * Analytical mindset, cares about results, not just aesthetics. * Organized and reliable; able to manage campaigns and deadlines consistently. * Collaborative communicator who can explain creative and strategic decisions clearly. * Growth mindset and curiosity to improve performance and stay updated on email trends and best practices. * Proactive and adaptable when campaign priorities shift. **What We Offer** * On\-site role in a collaborative environment in Mérida, Yucatán. * Performance\-driven marketing projects with creative freedom. * A culture that values initiative, experimentation, and continuous improvement. * Opportunities to grow into lifecycle marketing, CRO, and retention strategy. * A respectful, supportive team environment built on trust and accountability. Job Type: Full\-time Pay: $15,000\.00 \- $20,000\.00 per month Ability to commute/relocate: * Mérida, Yuc.: Reliably commute or planning to relocate before starting work (Required) Experience: * email marketing / design: 1 year (Required) Language: * English (Required) Work Location: In person